Medieval Femme Sleeve
Fatima Al Qadiri, Femme medievale

Fatima Al Qadiri torna su Hyperdub con una suite ispirata alle poesie classiche delle donne arabe. Medieval Femme evoca un sogno ad occhi aperti simulato attraverso la metafora di un giardino islamico, al confine tra depressione e desiderio, dove il presente si dissolve temporaneamente, lasciando solo il passato e il futuro.

Dopo Shaneera, la sua ultima uscita per Hyperdub – un omaggio agli amici della sua città natale e una celebrazione delle influenze queer regionali – Fatima ha registrato la colonna sonora del film vincitore del Gran Premio di Cannes 2019 del regista franco-senegalese Mati Diop, Atlantics. La colonna sonora contenuta della narrazione soprannaturale di Diop mescola con sensibilità droni neon e i deboli contorni di una melodia araba, intensificando il viaggio di Diop tra i mondi e rendendo le complesse emozioni del film.

Medieval Femme amplia le idee nate da Atlantics per catturare un ambiente onirico pienamente realizzato, sfumato di colore e sottili attriti. Il tema dell'album è lo stato di malinconico desiderio esemplificato nella poesia delle donne arabe del periodo medievale. Fatima cerca di trasportare l'ascoltatore in un luogo di sogno e desolazione, di mettere in discussione il confine tra due stati apparentemente opposti e di gioire nel dolore celeste.

Copertina realizzata dalla madre di Fatima, Thuraya Al-Baqsami 

Disponibile su LP / CD / Digitale

Tutti i download digitali sono disponibili in MP3, WAV o FLAC di alta qualità

Titolo: Message I

1990

Linocut, acquerello

Design della custodia e adattamento dell'opera di Hussein Nassereddine

Tutti i download digitali sono disponibili in MP3, WAV o FLAC di alta qualità